Listen now and subscribe: | | | | | |
With the Independence Day holiday coming up fast, it seemed like a good time to talk about some of the best movies with a patriotic theme of all time, along with a handful of television shows sprinkled in for good measure.
There are classics like "Born on the Fourth of July," "Patton" and "Saving Private Ryan." Don't forget comedies and sports movies such as "Private Benjamin" and "Miracle." Actions films like the "Top Gun" and "National Treasure" films are patriotic. And of course, you can't beat a good film about the space race with the Soviet Union with "The Right Stuff" and "Apollo 13."
×
Javascript is required for you to be able to read premium content. Please enable it in your browser settings.
kAm%96C6 2C6 2=D@ 2 ?F>36C @7 4=2DD:4 =:>:E65 D6C:6D @? %'[ DF49 2D Qq2?5 @7 qC@E96CD[Q QuC@> E96 t2CE9 E@ E96 |@@?Q 2?5 ;FDE 23@FE 2?JE9:?8 7C@> z6? qFC?D :?4=F5:?8 Q%96 r:G:= (2CQ 2?5 Qq2D632==]Qk^Am
kAm(:E9 E96 9@=:52J H66<[ H6V== 36 E2<:?8 2 =:EE=6 6IEC2 E:>6 @77 367@C6 4@>:?8 324< @? yF=J `` H:E9 2? 6A:D@56 E92E 5:D4FDD6D E96 FA4@>:?8 7:7E9 D62D@? @7 Q(92E (6 s@ :? E96 $925@HD]Q r@\9@DE qCF46 |:==6C 2=D@ 92D :?E6CG:6HD H:E9 >6>36CD @7 E96 42DE]k^Am
kAmkDEC@?8mp3@FE E96 D9@Hk^DEC@?8mk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^@>?J]7>^D9@HD^;FDE\E@\36\?@>:?2E65Qm$EC62>65 U2>Aj $4C66?65k^2m :D 2 A@542DE 23@FE >@G:6D 2?5 %' 9@DE65 3J k2 9C67lQ9EEADi^^EH:EE6C]4@>^D:@FI3CF46QmqCF46 |:==6Ck^2m[ 2 =@?8E:>6 6?E6CE2:?>6?E C6A@CE6C H9@ :D ?@H E96 65:E@C @7 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^D:@FI4:EJ;@FC?2=]4@>^Qm$:@FI r:EJ y@FC?2=k^2m :? x@H2 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^>25:D@?]4@>^FD6CD^AC@7:=6^E6CCJ]=:AD96EKQm%6CCJ {:AD96EKk^2m[ 2 D6?:@C AC@5F46C 7@C {66 t?E6CAC:D6D 32D65 :? |25:D@?[ (:D4@?D:?]k^Am
kAmkDEC@?8m!2DE 6A:D@56D 23@FE DF>>6C 3=@4<3FDE6CDk^DEC@?8mk^Am
🎧 Two more summer blockbusters opened last weekend. Did they live up to the hype?
🎧 Five films have grossed more than a billion dollars in ticket sales in the U.S. But is it business as usual for movie theaters? And hear from Dulé Hill, EJ Williams and the other stars of "The Wonder Years."
We talk about 11 more big films due out this summer. But are they worth your time?
Theaters will be packed with movies this summer. We came up with a list of the biggest films you won't want to miss.
k9C ^m
k9C ^m
kAmkDEC@?8mtA:D@56 EC2?D4C:AEk^DEC@?8mk^Am
kAmk6>m}@E6i %96 7@==@H:?8 EC2?D4C:AE H2D 4C62E65 3J p5@36 !C6>:6C6 2?5 >2J 4@?E2:? >:DDA6==:?8D 2?5 @E96C :?244FC24:6D 2D :E H2D 86?6C2E65 2FE@>2E:42==Jik^6>mk^Am
kAm(6=4@>6 6G6CJ@?6 E@ 2?@E96C 6A:D@56 @7 $EC62>65 2?5 $4C66?65 2?5 t?E6CE2:?>6?E A@542DED 23@FE >@G:6D 2?5 %' 7C@> {66 t?E6CAC:D6D] xV> %6CCJ {:AD96EK[ 2 D6?:@C AC@5F46C 2E {66 2?5 4@\9@DE @7 E96 AC@8C2> H:E9 %96 !2EC:@E @7 E96 r:?6>2[ qCF46 |:==6C[ 65:E@C @7 E96 $:@FI r:EJ y@FC?2= 2?5 E96 =@?8 E:>6 6?E6CE2:?>6?E C6A@CE6C] qCF46] %92E :D D@ 8@@5] x 42? x 92G6 E92E 2D 2 42==:?8 :? 42C5D @C 2?JE9:?8nk^Am
kAm*6A] v6E E96> AC:?E65 FA] !2EC:@E @7 E96 r:?6>2] x E9:?< E92E E92EVD 2 8@@5 E9:?8] *@F <?@H[ :EVD 7F??J 3642FD6 5FC:?8 H2C J62CD[ A2EC:@E:4 >@G:6D 5@ C62==J H6==] !6@A=6 =@G6 E92E <:?5 @7 DEF77] p?5 E96? :? ?@? A2EC:@E:4 E:>6D[ 8@@5 =F4<] v@@5 =F4<] (@C=5 (2C xx[ 3F:=5 H:E9 E92E] }@H H6VC6 7:89E:?8 2=:6?D] %92E D66>D E@ 36 E96 E96 4@>>@? 6?6>J]k^Am
kAmqFE :E :D :?E6C6DE:?8 9@H E96J H:== E@F49 2 G6:?] *@FVC6 :? E96C6] (6 92G6 @?6 E92E E92E 92D D@>6 E:6D E@ x@H2] $2G:?8 !C:G2E6 #J2?] ~9[ J629] xD 32D65 @? 2 72>:=J] p?5 x >62?[ E96C6VD E96C6] xEVD ?@E] xEVD ?@E @?6 7@C @?6] xE :D ?@E 2 3:@8C2A9J @7 E92E 2E 2==] qFE J@F 42? C6=2E6 E@ :E] p?5 E96? J@F D66]k^Am
kAm*629[ J@F <?@H H92En x 42? x 42? 86E E9:D] x F?56CDE2?5 E9:D[ 3FE E96C6 2C6 2 =@E @7 J@FV== D66 E96> ?@H H96? J@F H2E49 @? %'[ 6DA64:2==J @? E9@D6 492??6=D H96C6 E96JVC6 ECJ:?8 E@ AFD9 E96 DEF77[ J@FVC6 8@:?8 E@ D66 2 E@? @7 E96> E92E E96J 3C:?8 @FE `ffe[ H9:49 :D F?H2E4923=6] q2D:42==J 4@>6D @FE 2== E96 E:>6 E9:D E:>6 @7 J62C 3642FD6 E96J E9:?<[ ~9[ J@FVC6 :? E96 >@@5 7@C 2 A2EC:@E:4 7:=>]k^Am
kAm{6EVD =@@< 2E E9@D6 @=5 564=2C2E:@? @7 E96 x?56A6?56?46 8FJD] p?5 :EVD D=@H] xE H2D?VE 6G6? 2 9:E H96? :E H2D @FE] $@ E96 :562 E92E J@F H@F=5 8@ 324< E@ E92E[ 3FE @?6 E92E J@F AC@323=J 92G6 H2E4965 :? C646?E J62CD E92E :D 7F? :? E9:D H2J :D E96 =:G6 E2A:?8 @7 p>6== %65 s6FE49 7C@> @55 (2:E] p?5 E92E[ x E9:?<[ :D 2 8C62E A2EC:@E:4 7:=> E@ H2E49 3642FD6 :E C62==J 5@6D A@:?E @FE E92E E96D6 2C6 72==:3=6 >6? 2?5 H@>6?[ E92E E96J 42? >2<6 >:DE2<6D 2?5 H6 D9@F=5?VE =@@< 2E E96> =:<6 E96JVC6 DE2EF6D @C A:4EFC6D @? E96 324< @7 >@?6J]k^Am
kAm*629] $@ x E9:?< w2>:=E@? :D 2 8@@5 @?6 x7 J@FVC6 8@:?8 E@ =@@< 7@C @?6 E9:D E:>6 @7 J62C E@ =@@< 2E] v@ 324< E@ :E[ 3642FD6 E92EVD E96 8@=5 DE2?52C5 7@C E9@D6 <:?5 @7 qC@25H2J 42AEFC6 7:=>D] %96J 5:5 2 362FE:7F= ;@3 H:E9 E92E] *629] p?5 E92E H2D 2 C62==J 8@@5 :?EC@5F4E:@? 7@C >6 3642FD6 @3G:@FD=J x <?6H 23@FE E96 A6C7@C>2?46[ 3FE x 925?VE D66? :E E@ E92E A@:?E]k^Am
kAm$@ E@ D66 :E @? s:D?6J !=FD 2?5 >J <:5D[ H6 H2E4965 :E H:E9 E96 <:5D 2?5 E96 <:5D =@G65 :E] %96C6VD DE:== E96J DE:== A=2J E96 D@F?5EC24< 2== E96 E:>6] p?5 H6 E@@< E96> E@ D66 E96 E96 E@FC:?8 G6CD:@? @7 w2>:=E@? 23@FE 2 J62C 28@] *@F <?@H[ H:E9 E96 E96 %' G6CD:@?[ :E 92D E96 DF3E:E=6D E92E J@F 42? E96? C625 2=@?8 H:E9 :7 J@F E9:?< E96 C2AA:?8 :D E@@ 72DE]k^Am
kAmp?5 x E9:?< D@>6E:>6D H96? J@F D66 :E 282:? :? 2 E962E6C[ J@F >:DD D@>6 @7 E96 C2AD 3642FD6 6:E96C E96 D@F?5 :D?VE 2== E92E 8@@5 @C E96JVC6 8@:?8 E@@ BF:4<=J] p?5 2E =62DE H96? J@F 8@ 324< E@ E96 E96 s:D?6J !=FD G6CD:@?[ J@F 42? C625 :E :7 J@F ?665 E@] xEVD 8C62E 7@C @=5 A6@A=6[ H9:49 :D 2>2K:?8 :? >J 4C@H5]k^Am
kAm$@ E96C6 J@F 2C6] *6A] $@ 2E E96 cE9 @7 yF=J 9@=:52J[ H6VC6 8@:?8 E@ 8@ E9C@F89 96C6 2?5 ;FDE E2=< 23@FE D@>6 @7 @FC 72G@C:E6 A2EC:@E:4 7:=>D] p?5 H92E 6=D6 5@ J@F 92G6n p== C:89E] %@A vF? @?6 2?5 %@A vF? EH@] ~9[ 23D@=FE6=J] #:89E] *6A] xEVD 2 8@@5 xV> xV> @? >J =:DE[ q@E9 @7 E96>] %9@D6 2C6] x 5@?VE 6G6? <?@H H9:49 @?6 x =:<6 36EE6C[ 3642FD6 %@A vF? EH@ :D @?6 @7 E96 C2C6 :?DE2?46D H96C6 H96C6 E96 D6BF6= >:89E 36 36EE6C E92? E96 @C:8:?2=[ x E9:?<]k^Am
kAm(6==[ 3FE J@F <?@H H92En *@F ?66565 E96 @?6 E@ F?56CDE2?5 E96 EH@] #:89E] (6 H@F=5?VE :E '2= z:=>6C @FE] w@H <:?5 @7 G:3C2?E 96 :D :? E96 7:CDE @?6] p?5 E96? J@F D66 9:> ?62C 562E9 :? E96 D64@?5 @?6] *@F <:?5 @7 ?665 E@ <?@H 3@E9] $@ x 5@?VE <?@H E92E |2G6C:4< DE2?5D 2=@?6[ 3FE xV5 H2E49 9:> E@86E96C 2D 2 5@F3=6 762EFC6]k^Am
kAm*629[ E96JVC6 8C62E] p?5 x E9:?< H92E >2<6D E9@D6 7:=>D 6DA64:2==J 8@@5 :D H96? J@F H2E49 E96 @C:8:?2=[ E96J 5@?VE C62==J D2J E92E J@F <?@H[ :EVD E96 #FDD:2?D @C E96 $@G:6ED @C 2?JE9:?8[ 3FE[ J@F <?@H[ 2?5 :EVD <:?5 @7 E96 D2>6 E9:?8 H:E9 |2G6C:4< H96C6 E96J 5@?VE E6== J@F H9@ :E :D] qFE[ J@F <?@H[ 2?5 :E <:?5 @7 >2<6D :E E:>6=6DD[ E@@[ 3642FD6 J@FVC6 ?@E ?646DD2C:=J A:??:?8 :E @? 2?J @?6 ?2E:@?]k^Am
kAm$@ :E 4@F=5 36 ;FDE H92E6G6C J@F H2E49 2 b_ J62CD 7C@> ?@H] p?5 H9@6G6C[ H9@6G6C E96 G:==2:? @7 E96 E:>6 :D :? H@C=5 A@=:E:4D[ J@F 42? ;FDE D2J :EVD E96>] %96JVC6 E96 @?6D E92E H6C6 7:89E:?8] (6==[ @<2J[ D@ E96? H6VC6 :? E96 >@56 @7 %@> rCF:D6] (92E 23@FE q@C? @? E96 cE9 @7 yF=Jn ~9[ J629] *629] %92EVD 2 4=2DD:4]k^Am
kAmq@C? @? E96 cE9 @7 yF=J] w6 H2D @?6 @7 E9@D6 EH@ E92E ~=:G6C $E@?6[ 3642FD6 96 96 925 2=D@ 5@?6 !=2E@@?] $@ DE2J:?8 H:E9:? E92E E96>6 @7 @7 E96 ':6E?2> (2C 2?5 ;FDE <:?5 @7 5:776C6?E A6CDA64E:G6D @7 4@FCD6 D@] p3D@=FE6=J 723F=@FD >@G:6] *629 2?5 96J %@> rCF:D6 5@6D 2 8C62E ;@3 w6VD G6CJ 8@@5 2?5 G6CJ 36=:6G23=6] *@F <?@H[ H6 5@?VE ;FDE D66 9:> 2D 2 8F?8 9@ <:?5 @7 >:=:E2CJ >2? :? E9:D @?6]k^Am
kAmw6VD 2=D@ 2? 24E:G:DE] p?5 J@F 42? D66 @E96C D:56D @7 E9:?8D] %96 ':6E?2> (2C 925 D@ >2?J D:56D E@ :E[ D@ >2?J 2?8=6D E@ :E E92E E@ 42== 2 >@G:6 E96 ':6E?2> >@G:6[ :D ;FDE :>A@DD:3=6] p?5 H6V== DE:== 36 5:DD64E:?8 E92E 7@C J62CD E@ 4@>6 ?@H[ 3642FD6 :E :D?VE ;FDE 2 @?6 D9@E E9:?8] p?5 x E9:?< E92EVD H96C6 2 =@E @7 A6@A=6 86E <:?5 @7[ @9[ H2:E 2 >:?FE6 96C6 ?@H[ 2C6?VE H6 A2EC:@E:4nk^Am
kAm(92EVD HC@?8 H:E9 FDn xEVD 3642FD6 5FC:?8 (@C=5 (2C %H@[ E96J H6C6 8F?8 9@ @? E96 p>6C:42? 677@CE 2?5 2== @7 E9@D6 7:=>D 925 E@ 92G6 D@>6 <:?5 @7[ :7 J@F H:==[ 2 DFAA@CE:G6 DE2E6>6?E E92E E92E 8F:565 :E 2?5 56D6CG65=J D@] (96? J@F =@@< 2E E96 ':6E?2> (2C[ A6@A=6 H6C6 BF6DE:@?:?8 :E 2== E96 E:>6 2?5 H@?56C:?8[ D9@F=5 H6 C62==J 36 E96C6 2?5 H92EVD E96 A@:?E @7 2== E9:Dnk^Am
kAm$@ :EVD 2 5:776C6?E H2C[ 2 5:776C6?E <:?5 @7 2 D:EF2E:@?[ 3FE x E9:?< :E :D 2 8@@5 @?6 E@ =@@< 2E] (92E 23@FE 2 2 H2C >@G:6[ 3FE 2 =:EE=6 3:E >@C6 @? E96 7:4E:@?2= D:56[ =:<6 2 #65 s2H? 7C@> E96 `hg_D] #65 s2H? :D q~}s *629] p?5 E92E E92E D<6HD E@ 2 J@F?86C 2F5:6?46[ E@@] v:G6D J@F 2 492?46 E@ D66 J@F <?@H 2?5 =@@< 2E ;FDE 6G6? =2DE J62C H96C6 H6 D2H 2== BF:6E @? E96 H6DE6C? 7C@?E 9@H C62==J J@F?8 H6 C62=:K65 E9@D6 <:5D H6C6 :? E92E D:EF2E:@?]k^Am
kAmp?5 E92EVD H9J #65 s2H? 5@6D[ E@@[ :D :E D9@HD J@F E92E D@>6E:>6D H6VC6 D6?5:?8 49:=5C6? @77 E@ H2C] x C6>6>36C E92E >@G:6[ E@@[ 2?5 x =@G65 :E 2E E96 E:>6] xEVD 366? 2 H9:=6 D:?46 xVG6 D66? :E] x D9@F=5 8@ 324< 2?5 H2E49 :E] qFE 2E E96 E:>6 :E C62==J :E <:?5 @7 D42C65 >6 E@@[ 3642FD6 :E 76=E D@ C62=]k^Am
kAmq642FD6[ J@F <?@H[ 2E E96 E:>6 J@F <?@H[ x ?6G6C C62==J E9@F89E E96 #FDD:2?D @C E96 $@G:6ED H@F=5 :?G256 FD[ 3FE :E H2D?VE 4@>A=6E6=J @FE @7 >:?5 6:E96C] x >62?[ E92EVD 46CE2:?=J H:E9:? E96 C62=> @7 A@DD:3=6 =@J2=EJ] p?5 x E9:?< E92E 25565 D@>6 C62=:EJ E@ :E] p?5 @? E@A @7 :E[ :E 5:5?VE ?646DD2C:=J 92G6 2 92AAJ 6?5:?8[ =:<6 D@>6 @7 @FC 96C@6D 7C@> E96 >@G:6 5:5?VE >2<6 :E E@ E96 6?5]k^Am
kAmp?5 E96D6 2C6 <:5D] p?5 :E H2D J@F <?@H[ :E H2D 2 E@F89 >@G:6 E@ H2E49 2E E:>6D] *629[ :E H2D] w25 2 =@E @7 25G6?EFC6[ E@@[ 56A6?5:?8 @? H96C6 J@F 2C6 :? E92E :? J@FC =:76[ J@F D66 :E :? 5:776C6?E H2JD] *@F <?@H[ 2D 2? @=56C A6CD@?[ J@F DE2CE =:<6[ E9@D6 2C6 >J <:5D] %96D6 2C6 =:<6[ E96J 4@F=5 36 >J 49:=5C6?]k^Am
kAm*@F <?@H[ 2D 2 <:5[ J@FVC6 =:<6[ %92E 4@F=5 36 >6] $@ :EVD 2 5:776C6?E A6CDA64E:G6] ~<2J[ H92EVD @? J@FC =:DEn {6EVD 962C D@>6 >@C6] *@F >6?E:@?65 $2G:?8 !C:G2E6 #J2?[ H9:49 H2D @? >J =:DE[ 3FE ?@H x <?@H H6VC6 E2=<:?8 >@DE=J 23@FE 7:=>D[ 3FE x 5@ H2?E E@ E:6 :? 96C6 H:E9 $2G:?8 !C:G2E6 #J2? 2?5 E96 3C@E96CD 2?5 E96 3C@E96CD :? E96 !24:7:4]k^Am
kAm}@H[ E96 !24:7:4[ x 5:5?VE 7:?5 2D 8@@5 2D q2?5 @7 qC@E96CD[ 3FE q2?5 @7 qC@E96CD :D >2J36 @?6 @7 E96 36DE =:>:E65 D6C:6D 6G6C] x >62?[ :D E96C6 2?JE9:?8 36EE6C E92? E92E 23@FE (@C=5 (2C %H@n %96 A6@A=6 H9@ H6C6 :? :E H6C6 ?@3@5JVD[ J@F <?@H[ E96 2E E96 E:>6] *629] p?5 ?@H J@F 42? ;FDE 8@ E9C@F89 2?5 8@[ ~9 >J v@5[ E92EVD @=5 |:<6]k^Am
kAm~9[ =@@< H9@VD E96C6] %96JVC6 E96C6] %96C6VD 2 3F?49 @7 E96> :? :E] p?5 D@ :7 J@F 8@ 324< 7@C 2 D64@?5 G:6H ?@H[ :E :D =@?8] xE :D] x 5:5 E6? A2CED] `a A2CED] xEVD 2 =@E] p?5 H6 5@?VE D66 E92E 2?J>@C6 3642FD6 H6VC6 D@ FD65 E@ D:I A2CED 2?5 @FE @C 6:89E :? 2?5 @FE] qFE :EVD H@CE9 :E]k^Am
kAmxEVD H@CE9 E96[ E96 D6E] x E9:?< :EVD 2 8@@5 2 8@@5 7:=>] p?5 %@>>J H2D :?G@=G65 :? %@> w2?<D :D :?G@=G65] p?5 :E H2D :E H2D C62==J 8@@5] }@H[ C6=2E65 E@ %@> w2?<D :D 2?@E96C 2C4 E92E xV> 8@:?8 E@ E9C@H 2E J@F] p?5 :E DE2CED H:E9 E96 C:89E DEF77[ H9:49 :D[ @7 4@FCD6[ 2 =@@< 2E] *6A] p?5 E96? pA@==@ `b DE2CC:?8 %@> w2?<D]k^Am
kAmp?5 E96?[ @7 4@FCD6[ %@> w2?<D A2C=2J65 pA@==@ `b :?E@ uC@> E96 t2CE9 E@ E96 |@@? @? wq~[ 86ED E92E D6C:6D] p?5 E96? 6G6? >@C6 C646?E=J[ 6G6? E9@F89 :EVD 4@>A=6E6=J 7:4E:@?2= 7@C 2== >2?<:?5 @? pAA=6 %'] !=FD[ x =@G6 E9@D6 DA246 >@G:6D] p?5 7@C >6[ 7C@> 2 7C@> 2 A2EC:@E:4 DE2?46[ :EVD E96 C:G2=CJ 36EH66? FD 2?5 E96 $@G:6ED E@ 86E E@ E96 >@@?[ E@ 86E :?E@ DA246]k^Am
kAmxEVD ;FDE 2 C62==J 8C62E DE@CJ] pD :? w:556? u:8FC6D[ |2?J H@>6? A=2J65 2 A2CE :? E9:D 2?5 H2D <:?5 @7 =:<6 ?@E 2 DF3A=@E 2?J @7 E9@D6] $@ E96C6 2C6 =@ED] %96 DA246 C246 H2D 4=62C=J E96 $:IE:6D DE@CJ E@ E6==[ 2?5 x E9:?< H96? E96 r@=5 (2C H2D @?[ E9:D H2D E96 H2J E92E H6 H6C6 7:89E:?8 E9@D6 32EE=6D]k^Am
kAm(6V5 36 7:CDE] *@F <?@H[ H6V5 92G6?VE >6?E:@?65 2 4@>65J 2E 2==] p 4@>65Jn x H@F=5 8:G6 2 q6?;2>:?[ $:C] !C:G2E6 q6?;2>:? %92EVD 2 C62==J 4@@= =@@< 2E 9@H 2 DA@:=6C H@>2?[ 7@C =24< @7 2 36EE6C E6C>[ :D E9C@H? :?E@ E9:D D:EF2E:@? 2?5 364@>6D >F49 36EE6C 2D 2 C6DF=E @7 :E 2?5 4@>6D @FE @7 :E 2?5 J6E J@F 42? =2F89 2=@?8 H:E9 96C 2?5 J@F D66 96C 8C@H 2?5 J@F D66 E92E D96VD 5@:?8 :E :? D6CG:46 E@ @FC 4@F?ECJ 2=@?8 E96 =:?6D @7 4@>65J]k^Am
kAm(@F=5 J@F E9C@H DEC:A6D :?E@ E92E >:I 2=D@n *@F 4@F=5[ 3FE x 5@?VE <?@H E92E E92E H@F=5 @FE 2D A2EC:@E:4] xEVD ;FDE >@C6 7F?] *629] x7 :7 J@F H2?E E@ 5@ 2 >:=:E2CJ 4@>65J[ E96C6 J@F 8@] xE >:89E H@C< 2 =:EE=6 3:E 36EE6C] (6==[ 2?5 E96? :7 J@F =@@< 2E @E96C @?6D[ r=:?E t2DEH@@5[ 96 925 2 H9@=6 C27E @7 A2EC:@E:4 =:<6 7:=>D E92E 96 5:5]k^Am
kAmp?5 96 5:5 E96 EH@ A2CE6C E9:?8 H96C6 96 D9@H65 @?6 D:56 2?5 E96? 96 D9@H65 E96 @E96C D:56 7=28D @7 @FC 72E96CD 2?5 E96 =6EE6CD 7C@> xH@ y:>2] #:89E] $@ 96 92D 9:D <:?5 @7[ :7 J@F H:==[ A2EC:@E:4 E96>6 :D =:<6 $A:6=36C8 92D 9:D] *6A] *@F 42? J@F 42? <:?5 @7 EC:886C E96D6 ~=:G6C $E@?6 E96JVC6 E96J 2== E96 2=>@DE 369:?5 E92E 2D 2 H2J E@ 2E =62DE :56?E:7J E96:C 7:=>>2<:?8 D<:==D @C E@ 9:89=:89E E96>]k^Am
kAmx 5@?VE <?@H] (92E 23@FE D@>6 @7 E96 9:DE@C:42= {:?4@=? =:<6 @9 J629 {:?4@=? :D @?6 @7 >J 2== E:>6 72G@C:E6D 3642FD6 s2?:6= s2J\{6H:D 2=H2JD 2=H2JD 5F8 :? 2?5 H@F=5 364@>6 E96 492C24E6C] p?5 9@?6DE=J[ 27E6C J@F D66 E92E[ J@F E9:?<[ x 42?VE :>28:?6 2?J3@5J 6=D6 2D {:?4@=?] p?5 H6VG6 925 D@ >2?J {:?4@=?D @G6C E96 J62CD] qFE >2? :D {:?4@=? :D E96 H2J x H2?E 9:> E@ 36[ ?@E E@ E2<6 E9:D E@@ 72C @77 E@A:4[ 3FE :D s2?:6= s2J\{6H:D E96 8C62E6DE 24E@C 6G6Cnk^Am
kAm%96 >2? C6E:C65 3642FD6 96 96 ;FDE 4@F=5?VE 5@ :E 2?J>@C6] %96 H2J 96 E9C@HD 9:>D6=7 :?E@ :E[ 96 >2J ?@E 36 E96 8C62E6DE[ 3FE 96 H2D E96 >@DE D6=64E:G6] p?5 96 <?6H E92E :7 96 H2D 8@:?8 E@ 49@@D6 E@ 5@ D@>6E9:?8[ 96 H2D 8@:?8 2== :? 2?5 96 5:5?VE 5@] *@F <?@H[ J@F 5@?VE D66 D@>6 4C2A 7:=>D @? 9:D C6DF>6 H96C6 J@F 8@[ ~9[ E92E H2D 2 5@8]k^Am
kAmw6 D9@F=5?VE 92G6 5@?6 E92E] w6 H2:E65] *629] p?5 E92E x E9:?< E92E E96 C62= 92C5 A2CE 7@C D@>6 @7 E96D6 24E@CD E@52J :D E96J E9:?< E92E[ J@F 92G6 E9C66 :? J@FC @FE[ J@F <?@H[ J@F 42? 92G6 E9C66 7=@AD 2?5 E96? :7 J@F 5@?VE 92G6 2 8@@5 9:E 27E6C E92E[ J@FVC6 5@H? 5@:?8 D@>6E9:?8 E92E J@F 5@?VE H2?E E@ 8@ 2?5 J@F ?6G6C 5:5 E92E]k^Am
kAmp?5 D@ x E9:?< E96 :562 E92E 96 C6E:C65 H2D >2J36 2 8C62E >@G6] xEVD =:<6 y@9??J r2CD@?] w6 =67E 2?5 5:5?VE 5@ 2?JE9:?8 27E6C E92E E92E J@F H@F=5 D2J[ ~9 >J v@5[ =@@< H92E 92AA6?65 E@ 9:>] w6 =@@<D D@ @=5 @C w6 5@6D?VE BF:E6 92G6 :E 2?J>@C6] qFE x <?@H s2?:6= s2J\{6H:D :D @?6 @7 E96 EC62DFC6D @7 E96 p>6C:42? 4:?6>2 2?5 ?@E E9C66 ~D42CD]k^Am
kAm}@E 2E C:89E] x7 J@F =@@< 2E D@>63@5J =:<6 y24< }:49@=D@?[ y24< }:49@=D@? 92D 2 G6CJ DE6==2C 42C66C] qFE y24< }:49@=D@? H2D A=2J:?8 y24< }:49@=D@? 2 =@E @7 E9@D6 E:>6D] w6 5:5 5:D2AA62C :? E96 492C24E6C =:<6 s2?:6= s2J\{6H:D 5:5] $FC6] x7 E92E >62?D 2?JE9:?8] ~<2J[ !6JE@?] ~<2J] (92E >@DE 23@FE !6JE@?n x C6>6>36C E92E 3:8 7=28 E92E 96 DE2?5D :? 7C@?E @7]k^Am
kAm*629[ C:89E] xEVD 366? 2 H9:=6] ~9[ J629] %96 7=28] %92E H2D H92E v6@C86 $66[ $4@EE A=2J65 !6JE@?[ r@CC64E] x E96 A6CD@?2=:EJ] x E9:?< 96 H2D ;FDE >@C6 @7 E96 A6CD@?2=:EJ 7@C[ 7@C[ 7@C >6] x >62?[ :EVD 366? 2 C62==J =@?8 E:>6 D:?46 xVG6 D66? !6JE@?[ 3FE :E H2D @?6 @7 E9@D6 E92E :E H@F=5 ;FDE <66A @? D9@H:?8 FA @? 6:E96C 423=6 2?5 x H@F=5 ;FDE 6G6CJ E:>6 H@F=5 4@>6 @?[ x H@F=5 92G6 E@ H2E49 :E 3642FD6 x ;FDE x H2D DF4<65 :? 3J E96 A6C7@C>2?46 2?5 9@H :?E6?D6 96 H2D 2D 2 86?6C2=]k^Am
kAmp82:?[ :EVD @?6 @7 E9@D6 E9:?8D H96C6 J@F E9:?< x H2?E E96 492C24E6C E@ 36 =:<6 E92E 3642FD6 E96? :E 6IA=2:?D 2 =@E @7 E9:?8D] p?5 >2J36 v6@C86 r $4@EE H2D ;FDE 5@:?8 9:D G6CD:@? @7 :E[ 2?5 !6JE@? H2D?VE =:<6 E92E 2E 2==[ 3FE :E 46CE2:?=J A=2JD H6== 2?5 :E >256 E96 >@G:6 E9:D 9F86 9:E] xE H2D 2 3:8 9:E 2E E96 E:>6 :E 42>6 @FE 2?5 A6@A=6 H6C6[ =@@< 2E E92E]k^Am
kAmxE H2D =:<6 E96C6 H2D 2 `hf_] *629[ :EVD E96 ':6E?2> 6C2[ 32D:42==J] p?5 H6VC6 D66:?8 2 >:=:E2CJ 7:=> 2?5 H6VC6 D2J:?8[ ~9 >J v@5[ :EVD D@ 8C62E] %92E C62==J E@@< D@>6E9:?8 E92E E@@< D@>6 H@C< E@ >2<6 E92E A2DD E9C@F89 2== E92E 2== @7 E92E E:>6[ 2?5 E96? =6E J@F D66 H92E :EVD =:<6 369:?5 E96 D46?6D] $@ 96 92D !6JE@? :D 2 C62= 8@@5 @?6]k^Am
kAmvC62E @?6] %96C6VD 2 =@E @7 A2EC:@E:D> :? DA@CED E@ >:C24=6] *629] s@ J@F 4@F?E E92E 2D @?6n *6D] x 4@F=5 86E E96 x 86E E96 ~=J>A:4 <:?5 @7 E9:?8] qFE x E9:?< H:E9 |:C24=6[ 3642FD6 J@FVC6 E2=<:?8 23@FE E96 `hgg ~=J>A:4D[ H9:49 H2D[ @7 4@FCD6[ 2C@F?5 E96 E:>6 @7 E96 3@J4@EED[ 3642FD6 E96 &]$] 3@J4@EE65 E96 E96 $F>>6C v2>6D 2?5 E96? F=E:>2E6=J E96 t2DE6C? q=@4 3@J4@EE65 E96 gc $F>>6C v2>6D :? {]p] *@F =@@<[ E96C6 H2D 2 E:>6 367@C6 AC@76DD:@?2= 2E9=6E6D 367@C6 =:<6 (6DE6C? AC@76DD:@?2= 2E9=6E6D H6?E E@ E96 ~=J>A:4D]k^Am
kAm$@ :E H2D 23@FE 2>2E6FC:D>] p?5 :E H2D E9:D @?6 @AA@CEF?:EJ H96C6 2 3F?49 @7 2>2E6FCD :? 2 DA@CE E92E E96 &$ 5@6D?VE 6G6? 5@>:?2E6 :?] x >62?[ H6VG6 8@E 2 =@E @7 @7 8C62E p>6C:42? 9@4<6J A=2J6CD[ 3FE E96J 5@?VE DE2?5 FA H:E9 E96 r2?25:2?D @C E96 tFC@A62?D @C E96 $@G:6ED @C 2?JE9:?8 =:<6 E92E] $@ E@ 36 23=6 E@ 8@ @FE @? J@FC 9@>6 :46 2?5 2?5 E@ 36 23=6 E@ 362E E96 $@G:6ED 5FC:?8 E96 96:89E @7 4@>>F?:D> 2?5 2== @7 E92E[ x E9:?< E92EVD 2 9:89=J A2EC:@E:4 >@G:6]k^Am
kAm*@F <?@H[ E9@F89[ :D?VE :E 7F??J 9@H E96JVG6 EC:65 D@ >2?J E:>6D E@ FD6 E92E E92E <:?5 @7 7@C>F=2 :? 2?@E96C :? 2?@E96C D6EE:?8[ J@F <?@H[ 2?5 2?5 3C:?8 :E 2C@F?5 2?5 :E :E 5@6D?VE H@C< 2D H6== 2D E92E] *@F :>28:?6 ~=J>A:4 7:=>D 2?5 qF5 vC66?DA2? H@F=5 5@ 2? ~=J>A:4 7:=> 6G6CJ E:>6 E96C6 H2D 2? ~=J>A:4 J62C] |>] `e 52JD @7 8=@CJ]k^Am
kAmx >62? J@F E9C@H E96> @FE E96C6 2?5 E9@D6 2C6 2=H2JD 2?5 :E H2D 2 E@F89 52J 7@C D@\2?5\D@ 2?5 J@F <?@H[ 2?5[ 2?5 J@F 5@ 86E E92E <:?5 @7 >@>6?E H96C6 J@F E9:?<[ ~9 >J v@5[ E9:D :D 3:886C E92? H92E H6 E9:?< :E :D] xEVD ?@E ;FDE D@>63@5J @FE E96C6 CF??:?8 2D 72DE 2D 96 42?] %96C6VD >@C6 @? E96 =:?6 ?@H]k^Am
kAm%q$ 3@CC@H65 E92E 4@?46AE 2?5 5@6D E96D6 =:EE=6 <:?5 @7 G:8?6EE6D] xE 5C:G6D >6 4C2KJ H96? E96J 5@ :E H:E9 p>6C:42? x5@=[ H96C6 6G6CJ3@5J :D DFAA@D65 E@ 92G6 2 DE@CJ 2?5 @FC H6VC6 ;F58:?8 J@F @? J@FC DE@CJ[ ?@E ?646DD2C:=J @? J@FC E2=6?E[ 3FE E96JVG6 5@?6 E92E ?@H] %92E H2D <:?5 @7 H92E 5C@G6 2== @7 9:D 5@4F>6?E2C:6D[ :D E92E :E H2D E96 DE@CJ]k^Am
kAm*@F 5:5?VE <?@H 23@FE E9:D] *@F <?@H[ :E 4@F=5 36 2 CF??6C H9@VD 23=6[ 3FE ?@3@5JVD 8@:?8 E@ D2J 2?JE9:?8 3642FD6 E96J 5@?VE H2?E E@ DA@:= E96 52J] p?5 96 86ED @FE E96C6 @? E96 52J 2?5 96VD CF??:?8 =:<6 2 =:89E?:?8 3@=E 2?5 96 H:?D 2?5 E96? E96J E6== J@F 2== E96 EC@F3=6 E92E 8@6D :?E@ E92E] %9@D6 2C6 72D4:?2E:?8 7:=>D E@ H2E49 3642FD6 J@F C62==J 5@?VE <?@H H92EVD 8@:?8 @? F?E:= E96J DA6== :E @FE 7@C J@F]k^Am
kAmp?5 96 5:5 2 96 925 2 G6CJ DF446DD7F= CF? @7 E9@D6 <:?5D @7 7:=>D] p?5 =2C86=J E96C6 H6C6 2 =@E @7 p>6C:42?D E92E H6C6 762EFC65 3642FD6 :EVD 7:?2?465 3J p>6C:42? C6D@FC46D] $@[ J629[ ~=J>A:4D 2C6 2=H2JD 8@@5[ 2=H2JD 8@@5 7@C E92E <:?5 @7 DE:C @7 A2EC:@E:D> E92E H6 766=] p?5 4@>6 @?[ 5@?VE J@F 5@?VE J@F 4966C 7@C E96 p>6C:42?D H96? J@F D66 E96 ~=J>A:4D @?nk^Am
kAm~7 4@FCD6] ~7 4@FCD6] *629] xV> J@F <?@H[ xV> xV> E96 <:?5 @7 2 J6== @FE 7@F= 32== H96? :EVD ?@E 2? p>6C:42?] $@ 86E @FE H92E 6=D6 J@F 92G6 @? J@FC =:DE 2?5 E96 @E96CD 8=@CJ H:E9 ~9[ J629[ H:E9 s6?K6=] x E9@F89E E92E H2D 8C62E] x 92G6 v6EEJD3FC8 2?5 x 92G6 2 ?2E:@?2= EC62DFC6] *6D[ E92EVD @? >J =:DE[ E@@]k^Am
kAm%92EVD 2? :?E6C6DE:?8 @?6[ 3642FD6 J@F 9:E @? H92EVD 4@>6 @?] xEVD 2 >JDE6CJ <:?5 @7[ J@F <?@H[ s2 ':?4: r@56 :D9 <:?5 @7 E9:?8] qFE E96 :562 E92E J@F 86E E@ G:D:E D@>6 @7 E9@D6 DA@ED 2C6 H92E >2<6 :E <:?5 @7 7F? E@ D66] x C62==J 6?;@J65 E9@D6] xD 2 9:DE@CJ 3F77[ E@@] p?5 >J <:5D =:<6 E96>] p?5 xVG6 <:?5 @7 FD65 E92E 2D 2 82E6H2J E@ :?EC@5F46 E96> E@ x?5:2?2 y@?6D]k^Am
kAmp=D@[ H9:49 x 5@?VE E9:?< :EVD BF:E6 2D A2EC:@E:4[ ?@ ?2E:@?2= EC62DFC6[ 3FE :EVD E96 D2>6 :562 @7 =:<6 2? 2C496@=@8:DE <:?5 @7 A6CD@? H9@VD :?E@ C6=:4D] $@ :EVD ;FDE 7C@> 7C@> 2 2D 2 82E6H2J :?E@ x?5J 7@C >J <:5D] %96 }2E:@?2= %C62DFC6 $6C:6D[ x E9:?< :D 8@@5 2?5 :EVD AC6EEJ =@H <6J] xEVD AC6EEJ <:5 7C:6?5=J @?6 x 5@ ?@E =:<6]k^Am
kAmpC6 J@F FA 7@C E92En $FC6] %96 !2EC:@E] ~<2J] (:E9 |6= v:3D@?n *629] x E9:?< :EVD C62==J 962GJ 92?565] p?5 x E9:?< 27E6C x 5@?VE ?665 E9:D[ J@F <?@H[ {:K 2?5 x] *629[ x 5:5?VE 3=@H :E @FE 7@C J@F] *629[ x] xV5 92G6 E@ 8@ 324< E@ >J C6G:6H 3642FD6 2E E96 E:>6 x C6>6>36C 8@:?8 H6 2C6 E96J 6G6C ECJ:?8 E@ >2?:AF=2E6 FD p?5 7C2?<=J E92EVD H92E 2== A@=:E:42= 25D 2C6 ?@H :D 2 >2?:AF=2E:@?]k^Am
kAm$@ H96?6G6C J@F D66 2?J @7 E96D6 @?6D[ H9@VD 8@E E96 3:886C 7=28n %92EVD H92E E96JVC6 =@@<:?8 7@C] (9@ 42? H9@ 42? D@F?5 =:<6 E96 3:886C A2EC:@E 2?5 J@F <?@H H92En !2EC:@E:D> :D ?@E D@>6E9:?8 E92E J@F 42? AFE @?] xEVD D@>6E9:?8 E92EVD :? J@F 5@6D >2<6 D6?D6] xE 5@6D ?@E D@F?5 =:<6 xV> C625:?8 7C@> q2CE=6EEVD u2>:=:2C "F@E2E:@?D @C D@>6E9:?8 566A E9@F89ED E92E ?@3@5J :D CF??:?8 E@ D66]k^Am
kAmx D66 E92E D@ >F49 H:E9 H:E9 A@=:E:4:2?D H96C6 E96J ECJ E@ @FE A2EC:@E 6249 @E96C 2?5 =:<6 x 2> 369:?5 p>6C:42 >@C6 E92? J@F 2C6[ 2?5 x H:== D2=FE6 >@C6 E92? J@F H:==] p?5 ?@[ 2?5 J@F <?@H H92En x C6>6>36C E96 'u( 2?5 E96 p>6C:42? {68:@? >2? H@F=5 H2=< :? 2 A2C256 @? E96 cE9 @7 yF=J 2?5 E96J H@F=5 D2=FE6]k^Am
kAmp?5 J@F 76=E 6G6CJ 3:E @7 E96:C AC:56 2?5 E96 677@CE E92E E96J AFE :?E@ E96:C 4@F?ECJ] p?5 x 5@?VE <?@H E92E E92EVD 2E 2== H92E A@=:E:4:2?D 2C6 D6==:?8] *@F D@F?5 xV> 282:?DE E9:D E9:D DA@?D@C65 3J E96 p5C:2] xEVD 7@C |:==6C 42>A2:8?] %92EVD C:89E] %92EVD C:89E] *@F <?@H[ :E :D :E :D C62==J 5:776C6?E] p?5 x E9:?< H6 92G6 ?@E J6E D66? E92E 8C62E cE9 @7 yF=J >@G:6[ 2 cE9 @7 yF=J >@G:6 H96C6 >2J36 :EVD 2 D>2== E@H? E92E E96JVC6 AFEE:?8 E@86E96C[ 2 D>2== E@H? 46=63C2E:@?]k^Am
kAmp?5 J@F 86E 2 D6?D6 @7 H92E :E >62?D E@ 36 E92E <:?5 @7 p>6C:42 2?5 9@H :E 9@H :E D9F77=6D 5@H?] x >62?[ =@@< :E ?@H[ x D2:5 62C=:6C[ :EVD 2=:6?D H6C6 7:89E:?8 2?5 J@FV== D66 E96 x?56A6?56?46 s2J 2?5 J@FV== D66 2== E9@D6 <:?5D @7[ J@F <?@H[ x DA64:2= 67764ED <:?5 @7 7:=>D H96C6 :D E92E C62==J :En x 5@?VE E9:?< E92EVD :E]k^Am
kAmx 5@?VE E9:?< :EVD 29625 x?56A6?56?46 s2J @? >J =:DE 7@C ?@ @E96C C62D@? E92? :E H2D] x 5@?VE <?@H :7 :E H2D 2 A2EC:@E:4 2D >F49 2D ;FDE H6VC6 ECJ:?8 E@ D2G6 E96 H@C=5[ 3FE 2?5 :EVD E:E=65 x?56A6?56?46 s2J] $@ :EVD @?6 52J :7 J@F ;FDE <:?5 @7 3C:?8 @FE 7@C x?56A6?56?46 s2J] xEVD :?E6C6DE:?8 2?5 H6V== D66 2 =@E @7 :E]k^Am
kAm*629[ :EV== 36 CF? =:<6 4C2KJ @G6C E96 cE9 @7 yF=J 9@=:52J[ 6DA64:2==J D:?46 ?@H E96 cE9 @7 yF=J 72==D 4=@D6 E@ E96 >:55=6 @7 E96 H66<] #:89E] (6V== 92G6 2 H9@=6 H66<6?5 7F== @7 E96D6] *@F <?@H[ E96JVC6 8@:?8 E@ 36 D9@H:?8 E96> H2== E@ H2== 7C@> uC:52J F?E:= %F6D52J] $@ H6V== D66 H92E 92AA6?D] qFE[ J@F <?@H[ H6 E2=<65 2 =:EE=6 3:E 23@FE[ J@F <?@H[ (@C=5 (2C EH@ >@G:6D[ ':6E?2> >@G:6D H6VC6 DE2CE:?8 E@ D66 :? E96 =2DE 564256 @C D@ >@G:6D H:E9 E96:C >@C6 >@56C? <:?5 @7 H2CD[ A@DE\h\`` 7:=>D =:<6 %96 wFCE {@4<6C[ +6C@ s2C< b_[ p>6C:42? $?:A6C]k^Am
kAmp?J E9@F89ED @? E9@D6n %96JVC6 92C5 E@ H2E49 3642FD6 E96J 2C6 D@ C62= 7@C FD 3642FD6 H6 6IA6C:6?465 2 =@E @7 :E @? E96 ?6HD] *@F <?@H[ H6V5 D66 E96D6 <:?5D @7 E9:?8D 2?5 E96 H9@=6 3:E H:E9 %2=:32? 2?5 2== E92E] pC6 H6 2C6 H6 E9C@F89 :En x 5@?VE <?@H] p?5 2== @7 E96 h`` 7:=>D E92E 4@>6 23@FE[ J@F <?@H[ x E9:?< 2 =@E @7 E92E :D C62=[ G6CJ 5:77:4F=E 7@C E9@D6 @7 FD H9@VG6 =:G65 E9C@F89 :E[ E@ C62==J D:E 2?5 D66 :E 2D D@>6E9:?8 @E96C E92? 2?5[ J@F <?@H[ @?6 xV5 =:<6 E@ AFD9 @FE E96C6 :7 J@F C62==J H2?E E@ =@@< 2E 2 D6?D6 @7 9:DE@CJ]k^Am
kAmz6? qFC?D 5@6D DF49 :?4C65:3=6 5@4F>6?E2C:6D 23@FE ;FDE 6G6CJ 2DA64E @7 p>6C:42? =:76 2?5 E96 @?6D E92E[ J@F <?@H[ 96 ;FDE 5:5 @?6 23@FE E96 w@=@42FDE 9:D =2DE J62C[ E96 &]$] :? E96 w@=@42FDE[ 2?5 96VD 5@?6 E96 r:G:= (2C[ 96VD 5@?6 32D632==[ 96VD 5@?6 }2D9G:==6[ 96VD 5@?6[ J@F ?2>6 :E] p?5 96 96 E@F496D @? G2C:@FD 2DA64ED @7 @FC =:G6D]k^Am
kAmp?5 x E9:?< :?96C6?E :? 2== @7 E92E :D 2 D6?D6 @7 A2EC:@E:D>] *629[ 96 :D 2 C62= AC@A@?6?E @7[ J@F <?@H[ H9@ H6 2C6 2?5 H92E H6 =62C?] p?5 H96C6 5@6D E9:D =625 FDn (92E H92E H:== H6 86E 7C@> E9:Dn p?5 E92E @=5 =:?6 23@FE 9@H 5@?VE :8?@C6 9:DE@CJ 3642FD6 J@FVC6 5@@>65 E@ C6A62E :E] *@F <?@H[ x E9:?< 96VD C6>:?5:?8 FD[ A2J 2EE6?E:@? E@ J@FC 9:DE@CJ]k^Am
kAm{62C? H92E 92AA6?65 D@ E92E E96? J@F 5@?VE >2<6 E96 >:DE2<6D 282:?] x C62==J H2D?VE E9:?<:?8 E@@ 4=@D6=J 23@FE E9@D6 z6? qFC?D 5@4F>6?E2C:6D 3642FD6 x H2D >@C6 :? >@G:6 >@56] qFE H96? J@F 3C:?8 :E 2E E96 r:G:= (2C[ 32D632==[ E96 @?6 23@FE 4@F?ECJ >FD:4[ 6G6? E9@F89 E96C6 2C6 E9C66 D6A2C2E6 DF3;64ED[ E96J 2C6 G6CJ >F49 :?E6CEH:?65 :? 2 D6?D6[ 3642FD6 :E :D 23@FE[ J@FVC6 C:89E[ A2EC:@E:D>[ E96 723C:4]k^Am
kAm*@F <?@H[ 32D632== :D :D 36:?8 =:<6 E96 723C:4 @7 p>6C:42 2?5 @?6 @7 E9@D6 E9:?8D] $@[ J629[ ?@[ x =@G6 2== E9@D6] *@F 5C@AA65 >6 :? 7C@?E @7 2 z6? qFC?D E6? A2CE 5@4F>6?E2CJ[ 2?5 xV== D66 J@F :? 2 H66< 2?5 E96? J@FVC6 J@FVC6 H2:E:?8] (6==[ H2:E 2 >:?FE6] x 8@E E@ 962C E92E G@:46 3642FD6 E96C6 2C6 46CE2:? G@:46D E92E 2=H2JD 92G6 E@ 36 :? @? E96D6]k^Am
kAm(2:E 2 >:?FE6] s@6D 96 92G6 E96>n p?5 :EVD 2 G6CJ AC65:4E23=6 <:?5 @7 7@C>2E[ 3FE 96 2=H2JD 92D :?E6C6DE:?8 E:53:ED E92E J@F ?6G6C <?6H H96? 96 5:5] q6? uC2?<=:?[ E96 #@@D6G6=ED] x >62?[ E9:?8D E92E J@F 8@[ ~9[ C62==Jn x 5:5?VE <?@H E92E] w@H 4@>6 x 92G6 2 <?@H:?8 E9:D 2== E96D6 J62CDn p?5 x E9:?< :EVD 2 >2EE6C @7 ;FDE 5:88:?8 :? 2?5 7:?5:?8 E9:D DEF77 2?5 AFEE:?8 :E :? A6CDA64E:G6]k^Am
kAm(92E 5@6D E9:D >62? 7@C E96 H@C=5 2E E92E E:>6n q2D632== :D 2 C62= 8@@5 @?6] (:E9 E92E[ H96C6 96 E2=<D 2== 23@FE E96 A=2J6CD 2?5 H92E E96:C A=246 H2D 2?5 9@H :>A@CE2?E E96J H6C6 E@[ J@F <?@H[ >2:?E2:?:?8 >@C2=6 :? @FC 4@F?ECJ[ 3=24< 32D632== A=2J6CD 2?5 H92E E96:C DECF88=6 H2D =:<6] %96C6VD 2 =@E =@E E96C6 E@ E@ F?A24<] qFE x E9:?< z6? qFC?D[ :7 H6VC6 8@:?8 H:E9 D@>63@5J H9@ 42? C62==J 42AEFC6 @FC E:>6D 2?5 @FC A6@A=6 2?5 96 5@6D?VE =:<6 E@ 5@ 2?JE9:?8 E92EVD E92E 4FCC6?E]k^Am
kAm$@ J@F 2D<:?8 =:<6[ H6==[ H92E H@F=5 J@F 5@n xEVD 23@FE %CF>A] (92E <:?5 @7 2 %CF>A 5@4F>6?E 96 D2:5 :D E@@ 4=@D6n (6 42?VE E92E H6 ?665 E@ 92G6 A6CDA64E:G6 E@ 36 23=6 E@ =@@< 324< @? E96D6 E9:?8D 2?5 E96? D66 H92E H6 =62C? 7C@> E92E] %92EVD J629[ E92EVD 72D4:?2E:?8] |2J36 E92EVD H9J D@>6 @7 E96D6 ?6H6C H2C >@G:6D D9@F=5 92G6 366? 76H6C @7 E96> E@ 368:? H:E9]k^Am
kAmqFE J@F ;FDE H6 92G6?VE 8@EE6? 6?@F89 E:>6 :? 36EH66?] p?5 2?5 H6 2C6 D66:?8 6G6? ?@H =:<6 2 C6EFC? E@[ J@F <?@H[ (@C=5 (2C ~?6 2?5 D@>6 @7 E9@D6 62C=:6C @?6D H9:49 H6 925 <:?5 @7 >@G65 2H2J 7C@> E9@D6 62C=J H2C] qFE H6VG6 H6VC6 <:?5 @7 >@G:?8 324< 2=>@DE E@ E9@D6 ;FDE 2 =:EE=6 3:E] *@F <?@H[ @?6 72D4:?2E:?8 E9:?8[ E@@[ E92E J@F 3C:?8 FA H:E9 z6? qFC?D 2?5 E9@D6 5@4F>6?E2C:6D[ :7 J@F C6>6>36C :? E96 32D632== 5@4F>6?E2CJ[ @?6 @7 E96 8F6DED[ @?6 @7 E96 7:8FC6D E2=<:?8 23@FE E96 9:DE@CJ @7 E96 82>6 H2D D@>63@5J E92E H2D x E9:?< 96VD 2=H2JD H62C:?8 2 C65 DH62E6C]k^Am
kAmx 5@?VE <?@H :7 J@F C6>6>36C E92E 8FJ :? 96 <:?5 @7 3642>6 <?@H? 2D =:<6 E92E C65 DH62E6C 8FJ :? 32D632==] w:D ?2>6 :D s2?:6= ~<C6?E] #:89E] w6VD 2? 65:E@C] x E9:?< E96J =:DE65 9:> :? 9:D 96VD 2? 65:E@C] w6 24EF2==J :?G6?E65 72?E2DJ 32D632==] ~9[ >J 8@D9] w6VD E96 8FJ 9:> :? D@>6 7C:6?5D @7 9:D 4C62E65 E9:D E9:?8 42==65 =:<6 E96J 925 2 #@E:DD6C:6 {628F6 q2D632== E9:?8]k^Am
kAm%92E H2D E96 86?6D:D E@ 2== @7 >@56C? DA@CED] $@ :7 J@F =:<6[ 6G6? :7 J@FVC6 86EE:?8 :?E@ D@>6 }u{ 72?E2DJ 7@@E32== E9:?8[ J@F <?@H[ 5FC:?8 E96 7@@E32== D62D@?[ :E 42? 2== 86E EC2465 324< E@ E92E 8FJ E92E H2D @? z6? qFC?D q2D632==] s:5 96 >2<6 2 5:>6 @7 :En x 5@?VE <?@H] }@[ x 5@?VE E9:?< D@] x >256 E9@D6 36DE :562D J6E]k^Am
kAmz?@H H96C6] #:89E[ tI24E=J] tI24E=J] p?J @E96C 2?J @E96C 7:=>D J@F H2?E E@ E@F49 @? 367@C6 H6 9625 @FEn %96C6 2C6 x >62?[ 2 ?F>36C @7 ;FDE ;FDE v@@8=6 A2EC:@E:4 7:=>D J@F =:<6] x D2J[ E96 (@C=5 (2C EH@ @?6D 2C6 72D4:?2E:?8 3642FD6 J@FV== 7:?5 2 DE@CJ 23@FE 2 H:76 H9@VD 2E 9@>6 2?5 H92E D96 92D E@ 562= H:E9 2?5 E96 DECF88=6D 2?5 E96 AC6DDFC6D]k^Am
kAmp?5 E92E :D G6CJ 72D4:?2E:?8 E@ D66 9@H E96J A=2J65 E92E @FE @C D@>63@5J 8@:?8 @77 E@ H2C[ 6G6? D@>6E9:?8 2D D:>A=6 2D (9:E6 r9C:DE>2D] x7 J@F 8@ 324< 2?5 =@@< 2E (9:E6 r9C:DE>2D[ H96C6 E96JVC6 8@:?8 E@ 96=A E9:D E9:D 76==@H D@=5:6C E96C6[ E96:C 4@>>2?5:?8 @77:46C[ 8:G6 9:> 2 36EE6C =:76] p?5 J@F D66 E92E E:6 E92E D@>6E9:?8 =:<6 E96 >:=:E2CJ 5@6D 3C:?8 H96C6 J@F 8@ H9:E6 r9C:DE>2D A2EC:@E:4]k^Am
kAmp?5 :E :D :E :D 2 A2EC:@E:4 3:==] $@ =@@< 2E E92E <:?5 @7 E92E A6C:@5 2?5 =@@< 2E E9@D6 <:?5D @7 E9:?8D E96J 5:5] tG6? E9@F89 E96JVC6 D:?8:?8 2?5 52?4:?8[ :E 4@F=5 36 2 A2EC:@E:4 7:=>] p== C:89E] (6==[ @? E92E ?@E6[ x E9:?< H6V== D:8? @77] *6A] $2=FE6 J@F 2==] t?;@J E96 cE9 @7 yF=J 9@=:52J] %9C@H D@>6 3FC86CD 2?5 5@8D @? E96 8C:==[ 8C23 2 4@=5 @?6]k^Am
kAmu:C6H@C<D] x =@G6 7:C6H@C<D] xEVD E96 36DE E9:?8 6G6C] p?5 J@F <?@H E96JVC6 ?@E tC:4] p?5 x <?@H] p?5 2 =:EE=6 EC:G:2 7@C J@F[ qCF46] xE H:== 36 >J `dE9 H655:?8 2??:G6CD2CJ] ~9[ >J 7@FCE9] |J H:76 2?5 x 8@E >2CC:65 :? E96 cE9 @7 yF=J] (6 8@E >2CC:65 @? E96 cE9 @7 yF=J] $@ `d J62CD E9:D J62C] ~9[ J629]k^Am
kAm$@ 9@H 5@ J@F 46=63C2E6n (6 FDF2==J 8@ D66 7:C6H@C<D] ~<2J[ D@ H6 5@ E92E] qFE J629[ ?@[ :EVD] (6 8@E >2CC:65] (6 H6 925 @FC 46C6>@?J[ H6 925 2 C646AE:@?[ 2?5 E96? H6] (6 5C@G6 @FE 2?5 H2E49 7:C6H@C<D] |J H:76[ x H2D DE:== :? >J EFI] |J H:76 :D DE:== :? 96C H655:?8 5C6DD] {:EE=6 8:C= 4@>6D FA E@ 96C]k^Am
kAms:5 J@F 86E >2CC:65 E@52Jn p?5 :E H2D] xE H2D 7F?] ~9[ H@H] qFE[ J@F <?@H[ J@F 42? ?6G6C 7@C86E :E] $@ xVG6 >2J36 E92E H2D E92E H2D E92E 96C 49@:46n $96 D2:5[ =6EVD 86E >2CC:65 @? E96 cE9 @7 yF=J] xE H2D >J 49@:46 D@ x 4@F=5 ?6G6C 7@C86E] $@ x H2D 2 <:5] (6==[ J@F 42? 2=H2JD D2J E96D6 7:C6H@C<D 2C6 ;FDE 7@C J@F]k^Am
kAm%92EVD C:89E] tI24E=J] (6==[ 92AAJ ?FCD6CJ 2?5 92G6 2 8C62E cE9 @7 yF=J] (6V== 36 324< ?6IE H66< 2?5 H6V== 36 E2=<:?8 E@ E96 42DE @7 H92E H6 5@ :? E96 $925@HD] x7 J@FVC6 2 72? @7 E96 G2>A:C6 D9@H @? u@I[ H6VG6 8@E D4@@AD 7@C J@F 23@FE E96 ?6IE D62D@? 2?5 J@F 2C6 8@:?8 E@ 36 DFCAC:D65 23@FE H92EVD 4@>:?8]k^Am