Is China winning over Western youth through its cinema, video games and TikTok.